Der var næppe mange, der fik morgenkaffen galt i halsen over nyheden om, at Aarhus Kommune sætter havneudvidelsen på pause "en årrække".
Problemerne har hobet sig op på kommunekontoret, begyndende med Planklagenævnet der 28. maj underkendte kommunens egen lokalplan til projektet; Trafikstyrelsen ville ikke give grønt lys til noget, før der lå en ny lokalplan, og Miljøstyrelsen ville heller ikke gå med, før kommunen kunne redegøre for, hvad projektet ville betyde for Aarhus-bugtens bestand af havdyr.